أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
дражайший - ترجمة إلى فرنسي
дражайший
дражайшая половина
ист. шутл.
- chère moitié
cher
ʃer
1. { adj } ({ fém } - chère)
1) дорогой, милый
écoutez, mon cher — послушайте, милейший
c'est mon vœu le plus cher — это самое заветное мое желание
chers auditeurs — уважаемые радиослушатели
très cher! — дражайший!
2) дорогой, дорогостоящий
2. {adv}
дорого
coûter cher — стоить дорого
pour pas cher {разг.} — недорого, по дешевке
vendre cher sa vie — дорого отдать свою жизнь
ne pas valoir cher — немногого стоить
je le lui ferai payer cher, il me le paiera cher {перен.} — он мне дорого за это заплатит
1. { adj } ({ fém } - chère)
1) дорогой, милый
écoutez, mon cher — послушайте, милейший
c'est mon vœu le plus cher — это самое заветное мое желание
chers auditeurs — уважаемые радиослушатели
très cher! — дражайший!
2) дорогой, дорогостоящий
2. {adv}
дорого
coûter cher — стоить дорого
pour pas cher {разг.} — недорого, по дешевке
vendre cher sa vie — дорого отдать свою жизнь
ne pas valoir cher — немногого стоить
je le lui ferai payer cher, il me le paiera cher {перен.} — он мне дорого за это заплатит
половина
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
1/2; ½
ж.
1) ( одна из двух равных частей ) moitié
половина яблока - moitié d'une pomme
половина комнаты - moitié d'une pièce
прошла половина лета - la moitié de l'été à passé
2) ( середина ) moitié
половина третьего - deux heures et demie
во второй половине месяца - dans la seconde moitié du mois
добрая половина - une bonne moitié
дражайшая половина ( о жене ) шутл. - chère moitié
середка на половину, середина на половину - mi-figue, mi-raisin
1) ( одна из двух равных частей ) moitié
половина яблока - moitié d'une pomme
половина комнаты - moitié d'une pièce
прошла половина лета - la moitié de l'été à passé
2) ( середина ) moitié
половина третьего - deux heures et demie
во второй половине месяца - dans la seconde moitié du mois
добрая половина - une bonne moitié
дражайшая половина ( о жене ) шутл. - chère moitié
середка на половину, середина на половину - mi-figue, mi-raisin
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ему видится в этом посягательство на прайвеси, его дражайший суверенитет.
2. У вас и так вся спина белая!" Новые времена, дражайший Н.В., новые забавы.
3. И тут Сан Саныч, зам Иван Иваныча, говорит: - Дражайший наш Иван Иваныч!
4. На профессиональной параллели с Левитаном и Коровиным "дражайший поэт русских лесов", согласно словам Сергея Дягилева, Якунчикова чрезвычайно редко выставлялась на аукционы и публичные продажи.
5. По крайней мере она уже не терзается подозрениями по поводу мужниных измен, равно как и насчет того, что в один прекрасный день дражайший супруг бросит ее ради молоденькой.